陽春の候、ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。　
　平素は格別のご愛顧を賜り、厚くお礼申し上げます。

　さて、大変申し上げにくい事でございますが、諸事情により
しばらくの間、ディナーを完全予約制（３日前までのご予約）とさ
せていただきます。みなさまには大変ご迷惑をお掛けいたしますが、
ご理解くださいますようお願い申し上げます。
　
　なお、ご予約内容は『会席料理』及び『御膳料理』のみとさせて
いただきます。ご不便をお掛けいたしますが、皆様からの変わらぬ
お引き立てのほど、よろしくお願い申し上げます。

　また、ディナーの通常営業の再開につきましては、改めてご案内
申し上げますので、何卒よろしくお願い申し上げます。